Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El curso se llevó a cabo por Geir Dahle y José Casanova. | The course is being conducted by Geir Dahle and Jose Casanova. |
A petición también podemos ofrecer otras piezas de repuesto para las máquinas Dahle. | Other replacement parts for the Dahle machines are also available upon request. |
A la edad de 40 años, Gunn-Rita Dahle Flesjå aún no está cansada. | Even at 40 years old Gunn-Rita Dahle Flesjå is not the least bit tired. |
Gunn-Rita Dahle Flesjaa ganó la competición por delante de Neff y Emily Batty. | The competition was won by Gunn-Rita Dahle Flesjaa, ahead of Jolanda Neff and Emily Batty. |
Gunn Rita Dahle Flesjaa consiguió su victoria número 30 en la Copa del Mundo. | Gunn Rita Dahle Flesjaa was victorious for the 30th time in the World Cup. |
La más fuerte resultó ser Langvad, que adelantó a Spitz y Dahle Flesjaa con una pequeña ventaja. | Langvad turned out to be the fastest, she overtook Spitz and Dahle Flesjaa. |
Jolanda Neff, Sabine Spitz, Annika Langvad y Gunn Rita Dahle Flesjaa mantuvieron una lucha encarnizada en los últimos 20 kilómetros. | Jolanda Neff, Sabine Spitz, Annika Langvad and Gunn Rita Dahle Flesjaa fought fiercely at the last 20 kilometers. |
Descripción El cabezal de corte de la máquina cortadora de rollos Dahle 505 puede sustituirse de forma rápida y sencilla. | Description The cutting head for the Dahle 505 rotary paper trimmers can be replaced both easily and quickly. |
Cuando llegó a Choralpe, Gunn-Rita Dahle Flesjå ya había interpuesto dos minutos de ventaja entre ella y su perseguidora más cercana, Briton Sally Bigham. | When reaching the Choralpe, Gunn-Rita Dahle Flesjå already had put almost two minutes between her and her closest chaser, Briton Sally Bigham. |
La temporada pasada, Gunn-Rita Dahle Flesjå obtuvo un antiguo récord de 28 carreras ganadas en la copa del mundo, marca ostentada por Juliana Furtado en los años 90. | Last season Gunn-Rita Dahle Flesjå equalized an old record mark of 28 race wins in the worldcup set by Juliana Furtado in the 90ies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!