Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El curso se llevó a cabo por Geir Dahle y José Casanova.
The course is being conducted by Geir Dahle and Jose Casanova.
A petición también podemos ofrecer otras piezas de repuesto para las máquinas Dahle.
Other replacement parts for the Dahle machines are also available upon request.
A la edad de 40 años, Gunn-Rita Dahle Flesjå aún no está cansada.
Even at 40 years old Gunn-Rita Dahle Flesjå is not the least bit tired.
Gunn-Rita Dahle Flesjaa ganó la competición por delante de Neff y Emily Batty.
The competition was won by Gunn-Rita Dahle Flesjaa, ahead of Jolanda Neff and Emily Batty.
Gunn Rita Dahle Flesjaa consiguió su victoria número 30 en la Copa del Mundo.
Gunn Rita Dahle Flesjaa was victorious for the 30th time in the World Cup.
La más fuerte resultó ser Langvad, que adelantó a Spitz y Dahle Flesjaa con una pequeña ventaja.
Langvad turned out to be the fastest, she overtook Spitz and Dahle Flesjaa.
Jolanda Neff, Sabine Spitz, Annika Langvad y Gunn Rita Dahle Flesjaa mantuvieron una lucha encarnizada en los últimos 20 kilómetros.
Jolanda Neff, Sabine Spitz, Annika Langvad and Gunn Rita Dahle Flesjaa fought fiercely at the last 20 kilometers.
Descripción El cabezal de corte de la máquina cortadora de rollos Dahle 505 puede sustituirse de forma rápida y sencilla.
Description The cutting head for the Dahle 505 rotary paper trimmers can be replaced both easily and quickly.
Cuando llegó a Choralpe, Gunn-Rita Dahle Flesjå ya había interpuesto dos minutos de ventaja entre ella y su perseguidora más cercana, Briton Sally Bigham.
When reaching the Choralpe, Gunn-Rita Dahle Flesjå already had put almost two minutes between her and her closest chaser, Briton Sally Bigham.
La temporada pasada, Gunn-Rita Dahle Flesjå obtuvo un antiguo récord de 28 carreras ganadas en la copa del mundo, marca ostentada por Juliana Furtado en los años 90.
Last season Gunn-Rita Dahle Flesjå equalized an old record mark of 28 race wins in the worldcup set by Juliana Furtado in the 90ies.
Palabra del día
el coco