Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En tercer lugar, una reducción de la jornada laboral reduciría la oferta de trabajo dado el empleo constante de modo que la posición de la mano de obra en el mercado se vería reforzada.
Third, a reduction in working hours would reduce labor supply given constant employment so that labor's position in the marketplace would be strengthened.
¿Significa eso que me han dado el empleo?
Does that mean I have the job?
Como sea. Corrí al lugar, pero ya habían dado el empleo.
Anyway, I rushed over to the place, but they had given the job away.
-Me has dado el empleo.
You've got me the job.
Los expertos afirman que dado el empleo y el diseño de las submuniciones, su porcentaje previsible de fallos es elevado, lo que causa un considerable número de víctimas civiles en distintos conflictos.
Experts indicate that, as a result of their use and design, submunitions have predictably high failure rates that result in significant numbers of civilian casualties in a wide variety of conflicts.
Palabra del día
el petardo