Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I knew there was a chance, but your daddy's regular.
Sabía que había una posibilidad, pero tu padre es normal.
So what were you doing in the water, daddy's girl?
¿Y qué estabas haciendo en el agua, nena de papá?
Being your daddy's the best job I ever had.
Ser tu papá es el mejor trabajo que he tenido.
Well, at least my daddy's not in jail for bribery.
Bueno, al menos a mi papá no en la cárcel por soborno.
My name's Annie and I'm a friend of your daddy's.
Me llamo Annie y soy una amiga de tu papá.
Following in daddy's footsteps, you want to make a deal.
Siguiendo los pasos de tu padre, quieres hacer un trato.
My daddy's in heaven and my mom is...
Mi papá está en el cielo y mi mamá está...
Now look, Sophie, I know you think your daddy's perfect.
Escucha, Sophie, sé que crees que tu papá es perfecto.
That little boy, all covered with his daddy's blood.
Ese pequeño niño, todo cubierto con la sangre de su padre.
Besides, your daddy's run into a streak of luck.
Además tu papá anda en una racha de suerte.
Palabra del día
el petardo