The DACoRD did not appeal the Commissioner's decision. | El DACoRD no recurrió la decisión del Comisionado. |
This amount was covered by DACoRD. | Esta cantidad fue abonada por el mencionado Centro. |
He did not obtain legal aid to appeal the case and DACoRD subsequently assisted him to appeal the case. | No había obtenido asistencia letrada para apelar, por lo que el mencionado Centro lo ayudó a hacerlo. |
In the present case, the Director found no basis for exceptionally disregarding the fact that neither DACoRD nor the applicant was entitled to appeal the decision. | En el presente caso, el Fiscal General no halló razones para ignorar excepcionalmente el hecho de que ni el DACoRD ni el peticionario tenían derecho de apelar la decisión. |
Furthermore, in its appeal, DACoRD did not give any reason, either in its own right or on behalf of the petitioner, as to why it considered itself entitled to appeal. | Además, en su apelación, el DACoRD no expuso en nombre propio o del peticionario las razones por las que se consideraba habilitado para apelar. |
In addition, the DACoRD did not mention in its report which statements it considered to fall within the scope of that provision. | Además, el DACoRD no mencionó en su informe qué declaraciones consideraba que estaban abarcadas en esa disposición. |
