Daci | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

President Sejdiu nevertheless accepted the nomination and will run against the former Assembly President, Nexhat Daci.	Sin embargo, el Presidente Sejdiu aceptó la designación y competirá con el ex Presidente de la Asamblea, Nexhat Daci.
On the same day, the Assembly also replaced the President of the Assembly, Nexhat Daci, with Kolë Berisha, who was the Vice-President of LDK.	El mismo día, la Asamblea también reemplazó a su Presidente, Nexhat Daci, por Kolë Berisha, vicepresidente de la Liga Democrática de Kosovo.
The losing candidate, the former President of the Assembly, Nexhat Daci, who won a significant proportion of votes, started preparations to form his own party.	El ex Presidente de la Asamblea, Nexhat Daci, perdió las elecciones internas a pesar de haber obtenido una considerable proporción de los votos e inició los trámites para formar su propio partido.
The appeal to the community by Assembly President Daci and by Prime Minister Rexhepi to cease demonstrations and comply with UNMIK decisions has been very useful.	Ha sido muy útil que el Presidente de la Asamblea, Sr. Daci, y el Primer Ministro Rexhepi hicieran un llamado a la comunidad para frenar las manifestaciones y acogerse a las decisiones adoptadas por la UNMIK.
On the walls of the arch facing the Colosseum you can see illustrated the battle of Marco Aurelio against the Daci and on the opposite side other battles by Marco Aurelio and Costantino.	En las paredes del muro que dan al Coliseo se pueden ver imágenes de la batalla de Marco Aurelio contra la Dacia y en el lado opuesto otras batallas de Marco Aurelio y de Constantino.
Assembly President Daci and Alliance for the Future of Kosovo (AAK) leader Haradinaj did not attend the launch, despite lengthy consultations on the document and their stated agreement with the standards.	El Presidente de la Asamblea Daci y el líder de la Alianza para el Futuro de Kosovo (AAK) Haradinaj, no asistieron a la presentación a pesar de prolongadas consultas sobre el documento y de que habían señalado que estaban de acuerdo con las normas.
Located in the Sino-Ocean Taikoo Li district, on the corner of Chunxi Road and the Daci temple, it rubs shoulders with historic buildings and modern monuments in an area in which history, culture, nature and art meet and mingle.	La boutique está ubicada en el barrio Sino-Ocean Taikoo Li, en la esquina del Chunxi Road y del templo Daci, entre edificios históricos y monumentos modernos, en un distrito que conjuga historia, cultura, naturaleza y arte.
My delegation welcomes the inauguration, on 10 December 2001, of the Kosovo Assembly and the election of its President, Mr. Nexhet Daci.	Mi delegación acoge con beneplácito la inauguración, el 10 de diciembre de 2001, de la Asamblea de Kosovo y la elección de su Presidente, Sr.
With of figures that the document arts and the customs of the Roman and of Daci to us and the history of the battles between the two peoples.	El conjunto de figuras que la rodean documentan las artes y costumbres de los romanos y de los dacios y la historia de las batallas entre los dos pueblos.