Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Clasificación B-s2, d0 según EN 13501 y E1: bajo contenido en formaldehído. | B-s2, d0 classification in compliance with EN 13501 Standard. E1 classification: low formaldehyde content. |
Superficies registrables y con tratamiento ignífugo con clasificación B, s2, d0 aplicado en fábrica. | Accessible surfaces with B, s2, d0 fireproofing classification applied as standard. |
Cualquier producto a base de madera de densidad ≥ 400 kg/m3 o cualquier producto de clase, como mínimo, A2-s1, d0 | Any wood-based product with density ≥ 400 kg/m3 or any product of at least class A2-s1, d0 |
Colocado en cualquier sustrato de clase D-s2, d0 con un espesor mínimo de 12 mm y con una densidad mínima de 680 kg/m3. | Mounted on a substrate of at least class D-s2,d0 with minimum thickness 12 mm and with minimum density 680 kg/m3. |
Colocado en cualquier sustrato de clase A2-s1, d0 con un espesor mínimo de 6 mm y con una densidad mínima de 1800 kg/m3. | Mounted on a substrate of at least class A2-s1,d0 with minimum thickness 6 mm and with minimum density 1800 kg/m3. |
La pantalla de heno es ignífuga según el Instituto IBS (B-s1, d0) y el soporte de madera no es fácilmente inflamable. | The lampshade made of hay is flame retardant according to the IBS Institute (B-s1, d0) and the wooden mounting is not easily flammable. |
Las prestaciones de los sustratos serán, como mínimo, de la clase A2-s1, d0 y la densidad no será inferior a 525 kg/m3. | The performance of substrates shall be at least class A2 — s1, d0 and the density shall not be less than 525 kg/m3. |
Sistema de cubierta de una sola capa, que incluye una cubierta no aislada de revestimiento único sobre una estructura portante (raíles continuos o discontinuos) perteneciente a la clase A2-s1, d0 o mejor. | Single-layer roofing system comprising a single skin, non-insulated roofing on a supporting structure (continuous or discrete supporting rails) of reaction to fire classification A2-s1, d0 or better. |
En determinados campos de aplicación se alcanzan valores característicos del número de revoluciones de hasta nadm x d0 = 200.000 velocidades de avance de hasta 150 m/min y aceleraciones de hasta 20 m/seg2. | In certain cases of application characteristic values up to nzul(perm.) x d0 = 200,000 are achievable, speed rates up to 150 m/min and acceleration up to 20 m/sec2. |
Montado de acuerdo con la norma EN ISO 9239-1, sobre un sustrato de, como mínimo, clase D-s2, d0 con una densidad mínima de 400 kg/m3 o una cámara de aire debajo (altura mínima de 30 mm). | Mounted in accordance with EN ISO 9239-1, on a substrate of at least Class D-s2, d0 with minimum density of 400 kg/m3 or with an air gap (minimum height 30 mm) underneath. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!