Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no tenían dónde quedarse y puesto que yo vivo sola...
Well, they didn't have a place and since I live here alone...
Ellos decidían dónde quedarse, quién aparecería en las fotos, es decir, todos los detalles.
They would decide where they would sit, who would appear in the picture, all of the details.
Ya sabes, es temporal hasta que encuentre donde quedarse.
You know, it's temporary until she finds a place.
Sra. Matthews, ¿tiene un lugar dónde quedarse?
Mrs. Matthews, do you have a place to stay?
Pero ella no tiene dinero ni dónde quedarse.
But she's got no money and no place to stay.
No tenía dónde quedarse ni dinero, así que...
She had no place to stay and no money, so...
A su debido tiempo, cada hombre encuentra dónde quedarse.
In his own time, each man finds a place to stand.
Necesitaba un lugar dónde quedarse un par de semanas.
He needed a place to stay for two weeks.
Acaba de llegar y no tiene dónde quedarse.
He just arrived and has no place to stay.
Las Chipettes necesitaban un lugar dónde quedarse, ¿no?
Well, the Chipettes needed a place to crash, right?
Palabra del día
el petardo