¿Y dónde están ustedes en esta foto? - Somos la pareja de la esquina izquierda.So, where are you in this photo? - We are the couple on the left corner.
La pareja de al lado desapareció del barrio y todo el mundo se pregunta dónde están.The couple next door disappeared from the neighborhood, and everyone wonders where they are.
Bienvenidos a nuestro hotel. Cuando el taxista pregunte dónde están alojados, muéstrenle el círculo en este mapa.Welcome to our hotel. When taxi drivers ask where you're staying, show them the circle on this map.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.