dónde comiste
- Diccionario
dónde comiste(
dohn
-
deh
koh
-
mees
-
teh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (en preguntas; referido a la comida de mediodía; segunda persona del singular) (México) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. where did you have lunch
¿Dónde comiste ayer? - Ayer comí en casa de mis padres.Where did you have lunch yesterday? - I had lunch at my parents'.
2. (informal) (en preguntas; referido a la comida de la noche; segunda persona del singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. where did you have dinner
Perdí el último bus y me quedé a dormir en casa de la tía Rita. - ¿Y dónde comiste?I missed the last bus and I spent the night at Aunt Rita's. - And where did you have dinner?
3. (informal) (en afirmaciones; referido a la comida de mediodía; segunda persona del singular) (México) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en España
a. where you had lunch
¿Recuerdas dónde comiste aquel día?Do you remember where you had lunch that day?
4. (informal) (en afirmaciones; referido a la comida de la noche; segunda persona del singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. where you had dinner
Me pregunto dónde comiste si saliste de casa sin un chavo en el bolsillo.I wonder where you had dinner if you left home without a cent in your pocket.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce dónde comiste usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!