Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre estás diciendo "déjalo atrás", ¿verdad?
You're always saying 'Move on', aren't you?
Puedes alejarte de todo esto ahora, déjalo atrás.
You can walk away from all of this now, put it behind you.
Y si no puedes, déjalo atrás.
And if you can't, you outrun him.
Y si no puedes, déjalo atrás.
And if you can't, you outrun him.
Sea lo que sea, déjalo atrás.
Whatever it is, get ahead of it.
Tan solo déjalo atrás.
Just put it behind you.
A continuación, déjalo atrás.
Then you can put it behind you.
Solo digo, déjalo atrás.
I'm saying, move on.
Por eso, déjalo atrás.
So, snap out of it, girl.
Te despidieron. Déjalo atrás, y empieza de nuevo en este trabajo.
You were fired. Put it behind you, and start fresh at this job.
Palabra del día
la medianoche