Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excellent off road cycle path very near.
Ruta excelente ciclo de off road muy cercano.
We cycle on the N125 road until the beginning of the cycle path.
Ciclo en la carretera N125 hasta el comienzo de la ruta del ciclo.
On the cycle path we can see all the flora and fauna that surrounds the beautiful Ria Formosa.
En la ciclovia podemos ver toda la flora y fauna que rodea la hermosa Ría Formosa.
The cycle path is mostly unpaved because it is almost entirely in the woods.
El suelo está sin asfaltar, porque casi todo el recorrido pasa a través del bosque.
In this open landscape the most striking feature is the rows of trees that flank the tarmacked cycle path.
En este abierto panorama lo más llamativo son las hileras de árboles que perfilan el carril asfaltado.
The oasis of S'Ena Arrubia actually has a pleasant cycle path surrounding and going through it.
El Oasis de S'Ena Arrubia está, de hecho, flanqueado y atravesado por un agradable sendero para bicicletas.
The cycle path is paved and therefore accessible with any bicycle and, on some stretches, is divided into two lanes.
La ruta está asfaltada y se puede recorrer con cualquier tipo de bicicleta. En algunas partes, está dividida en dos calzadas.
A new red cycle path skirts round the esplanade and the district of Jausoro before arriving at the Umansoro Diego Aita industrial estate.
Un nuevo carril rojo bordea la explanada y el barrio de Jausoro, y desemboca en el polígono industrial Umansoro Diego Aita.
The cycle path starts in Zogno, in the large market car park on the banks of the Brembo river (piazza Genieri d'Italia).
El carril empieza por Zogno, en la amplia zona de estacionamiento del mercado, a orillas del río Brembo (piazza Genieri d'Italia).
After about 8 km you will reach San Leonardo by a cycle path that will get you directly to the city centre of Forlimpopoli.
Después de 8 km se lllega a San Leonardo por medio de una ciclovía que lleva directamente hasta el centro de Forlimpopoli.
Palabra del día
el guion