The concave cutting knives can be rotated four times to ensure a precise cut with optimum performance. | Las cuchillas cóncavas pueden rotar cuatro veces para asegurar un corte preciso a altos rendimientos. |
The concave cutting knives can be rotated four times to ensure a precise cut with high throughput performance. | Las cuchillas cóncavas pueden rotar cuatro veces para asegurar un corte preciso a altos rendimientos. |
Foreign bodies like stones, glass, metals, fabrics, or plastics must not enter the feed intake since this could damage the spiral cutting knives. | Cuidar de que no penetren cuerpos extraños como piedras, vidrio, metales, textiles y materiales sintéticos, ya que po- drían dañar las cuchillas. |
Best results are also achieved with long cutting knives. | Los mejores resultados también se consiguen con cuchillas de corte largas. |
Frequent users of cutting knives with break-off blades will be pleased. | Muchos usuarios de cuchillos de corte con cuchillas a presión estarán encantados. |
Right position (): The spiral cutting knives pull in the material and shreds it. | Posición derecha (): El cilindro de cuchillas atrae el material y lo corta. |
The material is pulled in by the spiral cutting knives. | El material se retiene automá- ticamente en el interior por el cilindro de cuchillas. |
Applications Tack welding of cutting knives, tack welding of stainless sheets. | Aplicaciones Soldadura de punteo sobre cuchillos de recorte, ensamblaje por punteo de planchas de acero inoxidable. |
Left position (): The spiral cutting knives are operating in reverse di- rection and jammed material is released. | Posición izquierda (): El cilindro de cuchillas gira al revés y libera el mate- rial atascado. |
Includes slitting and scoring saws, milling and cutting knives, ceramic textile cutters, and round and half shape rods. | Incluye de corte y sierras de puntuación, fresado y cuchillas de corte, cortadores de textiles y cerámica, redondo y medias cañas de forma. |
