Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gendarmes, customs officers, and other Czech officials were attacked. | Se atacó a gendarmes, funcionarios de aduanas y otros funcionarios checos. |
Otherwise, the customs officers may seize the carried amount. | De otra manera, los oficiales de la aduana pueden incautar el monto transportado. |
We need to ask several times where the office of customs officers and police. | Tenemos que pedir varias veces en la oficina de los funcionarios de aduanas y la policía. |
The list of customs values had reduced the discretion of customs officers. | La lista de valores en aduana ha reducido el margen de discrecionalidad de los funcionarios de aduanas. |
Our immigration and customs officers are on heightened alert to monitor arrivals and departures. | Nuestros funcionarios de inmigración y aduanas se encuentran en situación de máxima alerta para controlar las llegadas y las salidas. |
But this return, which he thought would be positive for the Jordanian and Syrian customs officers, originated another problem. | Pero este retorno, que pensaba que sería positivo para los aduaneros jordanos y sirios, originó otro problema. |
It will require the expansion of the port infrastructure, as well as the employment of customs officers and veterinary surgeons. | Será necesaria la expansión de la infraestructura portuaria, así como la contratación de oficiales de aduanas y veterinarios. |
They call me in tears to describe having their cars dismantled and their children terrified by customs officers. | Me llaman llorando para decirme que los agentes de aduanas han desmontado sus coches y aterrorizado a sus hijos. |
Other tables showed numbers of customs officers or technicians trained, quantities of ODS recovered and reused and similar matters. | Otros cuadros mostraban los números de funcionarios de aduanas o técnicos capacitados, las cantidades de SAO recuperadas y reutilizadas y cuestiones análogas. |
The ship's hold and compartments were routinely searched by customs officers and nothing suspicious was discovered. | Los funcionarios de aduanas realizaron el correspondiente registro de la bodega y los compartimentos del barco y no encontraron nada sospechoso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
