Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And that is a curve ball on the outside corner.
Esa es una curva en el rincón externo.
Well, this is a curve ball.
Bueno, esta es una coincidencia.
I told her I took a curve ball.
Le dije que fue de un pelotazo.
I can't hit a curve ball.
No puedo batear una curva.
Maybe I'm out of line, but this is a curve ball for me.
Mira, esto es un poco complicado para mí.
I'll give you a curve ball.
Te daré algo inesperado.
I apologize for the curve ball.
Me disculpo por tomarte por sorpresa.
To account for the sharp break, throw a 12-6 a bit higher than you would a normal curve ball.
Para que la bola se rompa rápidamente, lanza una 12-6 un poco más alta de lo normal.
Cliff Lee didn't have the curve ball working really well, and he didn't have the precision location he usually does.
Cliff Lee no tuvo su curva trabajando bien y tampoco tuvo la precisión de sus lanzamientos que usualmente tiene.
This experience has thrown a real curve ball at me however because after having this experience I can't exactly go back to business as usual.
Esta experiencia ha traído algo inesperado a mi, sin embargo, después de tener esta experiencia no puedo volver precisamente a los negocios como de costumbre.
Palabra del día
la capa