Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please do not send us any confidential information or company trade secrets associated with your former or current employer.
Le rogamos que no nos transmita ninguna información confidencial ni ningún secreto comercial de su empleador anterior o actual.
Obviously, he couldn't use his name as it would alert his current employer, so when he arrived to pick up the tender document he plucked a name out of the air.
Obviamente, no podía utiliza su nombre, ya que eso podría ponerle en evidencia ante su empresa, por lo que cuando fue a recoger los papeles de la licitación escogió al azar un nombre.
What is the name and address of your current employer?
¿Cual es el nombre de su empleador presente y dirección?
I know, but my current employer is expecting me back.
Lo sé, pero mi jefe actual espera que vuelva.
This could be with your current employer or outside your employer.
Podría ser con su empleador actual o con otro empleador.
And your current employer is not going to be around much longer.
Y su actual patrón, no andará por aquí mucho tiempo más.
Can you say that about your current employer?
¿Puedes decir lo mismo de tu actual empleo?
Your current employer hides his very well, but not as well as he thinks.
Tu actual patrón esconde la suya muy bien, pero no tanto como cree.
This is one way to praise the company without badmouthing your current employer.
Esta es una manera de alabar a la empresa sin maltratar a su actual empleador.
However, it can be waved with your current employer signs a release letter.
Sin embargo, puede ser un gesto con su actual empleador firma un comunicado de letra.
Palabra del día
la lápida