¡Mira la traducción de "curettes" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The exposed root is usually treated with curettes (53).	La raíz expuesta de la recesión en general es tratada con curetas (53).
The exposed root in the recession area was treated with curettes, as there are no differences between this and other treatments (22).	La raíz expuesta de la recesión fue tratada con curetas ya que no existen diferencias frente a otras formas de tratamiento (22).
In the past we had to work with plastic curettes in this area, which could not be used for thorough cleaning.	Hasta ahora debía trabajar en esta área con raspadores de plástico, con los que no era posible conseguir una limpieza profunda.
Fine cleaning: Then hand instruments, in other words scalers and universal curettes, are used to remove the remaining deposits.	Depuración refinada: A continuación, se utilizan instrumentos de mano, como son los eliminadores de sarro y las curetas universales, para eliminar los depósitos que quedan aún.
The sizes on the dilators and the curettes correspond, so a 10 curette would fit through the opening that the 10 dilator makes.	Los tamaños de los dilatadores y las cánulas se corresponden, luego una cánula del 10 se adecuaría a la abertura conseguida con el dilatador del 10.
The use of metallic hand scalers and curettes should be avoided as much as possible to prevent scratching or roughening the surface of the implant.	Así, en la medida de lo posible, debe evitarse el uso de eliminadores de sarro manuales o curetas, lo que tiene por objeto evitar que se produzcan arañazos o raspaduras en la superficie del implante.
Prevention is a fundamental strategy, and it mainly involves giving guidance and education to patients and caregivers25. The patient's gingivitis was treated with scaling, smoothing, and polishing with curettes.	La prevención es una estrategia fundamental a ser utilizada, principalmente a través de orientaciones y educación de los pacientes y cuidadores.25 Fue realizado raspaje, alisado y pulido (RAP) con curetas para tratamiento de gingivitis.