Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Add cured ham or bacon to any dish to activate the umami flavor.
Añade jamón o tocino a cualquier plato para activar el sabor umami.
Bellota Iberian cured ham, with more than 36 months of curation.
Jamón ibérico de bellota, con más de 36 meses de curación.
The figs goes well with cheeses, dairy products, cured ham.
Higos y combina a la perfección con quesos, productos lácteos, jamn serrano.
Pairing: Iberian cured ham, young, tender beef, casseroles and game.
Maridaje: Aperitivos potentes, Jamón Ibérico, carnes de ganado joven, guisos y caza.
The main parts of a cured ham are: the maza, the contramaza and the babilla.
Las principales partes de un jamón son: la maza, la contramaza y la babilla.
Pairing: Iberian cured ham, meat, game, cheese and smoked fish.
Maridaje: Embutidos, jamón ibérico, queso curado, guisos y carnes asadas como cordero.
Asun (1967; 1988) affirms: We used to buy the best cured ham and even king prawns at Christmas.
Asun (1967; 1988) asegura: comprábamos el mejor jamón y hasta langostinos en Navidad.
Green peas with cured ham.
Guisantes con jamón.
A cured ham with no preservatives, thinly sliced with an intense taste and unique aroma.
Un jamón madurado sin conservantes, cortado fino con un sabor intenso y un aroma único.
Pairing: Roast meat, lamb, game, beef, Iberian cured ham and mature cheeses.
Maridaje: Embutidos, jamón ibérico, carnes rojas a la parrilla, asados, caza de pluma y quesos de oveja.
Palabra del día
aterrador