Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El rizoma contiene curcumina, un pigmento amarillo rico en polifenoles.
The rhizome contains curcumin, a yellow pigment rich in polyphenols.
También contiene BioPerine® que realza la biodisponibilidad de la curcumina.
It also contains BioPerine® which exalts the bioavailability of turmeric.
Azafrán (cúrcuma titulada en curcumina): estimula la función hepática y la desintoxicación.
Saffron (turmeric titrated in curcumin): stimulates liver function and detoxification.
La cúrcuma tiene en sus rizomas entre un 4 y 5% de curcumina.
Turmeric has in its rhizomes between 4 and 5% curcumin.
No intente auto-tratar una UC con curcumina sola.
Do not attempt to self-treat UC with curcumin alone.
La curcumina es el componente principal de la cúrcuma (Curcuma longa).
Description Curcumin is the major component of Turmeric (Curcuma longa).
La curcumina fue aislada por primera vez por Vogel y Pelletier en 1842.
The curcumin was first isolated by Vogel and Pelletier in 1842.
Cromatograma de una muestra de curcumina comercial realizado mediante HPLC-DAD.
HPLC-DAD chromatogram of a sample of commercial curcumin. 1.
Es necesario tomar en herbal curcumina 2.000 al día.
You need to take in herbal Curcumin 2000 daily.
Cúrcuma: Contiene curcumina, un principio antiinflamatorio eficaz para tratar la artritis y la inflamación.
Turmeric: It contains curcumin, initially effective antiinflammatory to treat arthritis and inflammation.
Palabra del día
la escarcha