Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Please follow the normal guidelines for residential curbside collection services.
Por favor siga las normas regulares para el servicio de recogido residencial.
There is no organized curbside collection in the Dominican Republic.
No existe un servicio organizado de recolección residencial de residuos en República Dominicana.
In Santo Domingo there is also curbside collection.
En Santo Domingo, también cuentan con servicio de recolección residencial de residuos.
The Recycling Route was the first search engine for curbside collection in Brazil.
La Ruta de reciclaje fue el primer motor de búsqueda de recolección residencial en Brasil.
Moreover, there is some curbside collection in other areas where UBC is collected with other recyclables.
Además, existen algunos sistemas de recolección residencial en otras zonas donde se recogen UBC junto con otros materiales reciclables.
Some municipalities in Costa Rica have curbside collection, while other metropolitan areas have voluntary drop off stations in public places.
Algunos municipios de Costa Rica tienen recolección residencial de residuos, mientras que en otras áreas metropolitanas tienen estaciones de depósito voluntario en lugares públicos.
Cartos are collected as part of curbside collection programs in the following areas: Bogota, Pereira, Central Aburra Valley (Medellin, Envigado, Sabaneta, etc)
Los envases se recogen como parte de los programas de recolección de residuos en las siguientes zonas: Bogotá, Pereira, Valle Central Aburra (Medellín, Envigado, Sabaneta, etc.)
He added that the figures take into account curbside collection, baling, and transportation as well as the operation in the Vernon plant.
También agregó que las cifras tienen en cuenta la recolección en la acera, el enfardado y el transporte, además de la operación de la planta de Vernon.
In addition, investment in curbside collection points and collaboration with community centers, churches, businesses, households and schools further contribute to improved recycling in the region.
Además, la inversión en puntos de recolección residenciales de reciclables y la colaboración con centros comunitarios, iglesias, empresas, hogares y escuelas contribuyen aún más a mejorar el reciclaje en la región.
Computerized equipment by ID&A ensure integration of Evolved Curbside Collection with the Collection with street containers; the System includes also fixed and mobile collection centers, manned and automatic.
Los equipos informáticos de ID&A aseguran la integración de la recogida de residuos puerta-a-puerta informatizada con la recogida con contenedores en la acera; el sistema también incluye los centros de recogida fijos y móviles, tripulados y automáticos.
Palabra del día
eterno