Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The cupping glass and the magnet are extremely powerful. | La ventosa y el imán son extremadamente potentes. |
Moreover, the cupping glass is not placed in the same place during the next treatment. | Además, la ventosa no se reconoce en el mismo lugar en el siguiente tratamiento. |
Through a vacuum that builds up in the cupping glass, special acupuncture points of the body to be treated. | Por una presión negativa que se acumula en la ventosa, los puntos de acupuntura especiales del cuerpo se tratan. |
Typically, however, the air in the cupping glass is previously heated and then placed on the skin. | Clásicamente, el aire se calienta en la ventosa, pero de antemano y luego se coloca en la piel. |
This is a more efficient tool than the spatulas or the cupping glass but it requires local anesthesia. | Este instrumento es más eficaz que las espátulas o la ventosa y requiere anestesia local si no se ha utilizado epidural. |
Here we put ideas and photos to you of the Users of GPS GARMIN, to take your GPS without the annoying cupping glass. | Aquí os ponemos ideas y fotos de los Usuarios de GPS GARMIN, para llevar vuestro GPS sin la fastidiosa ventosa. |
In some cases, dry cupping is also used, in which the cupping glass is placed directly on the affected areas. | En algunos casos, se utiliza el cupping seco, en el que la ventosa se coloca directamente sobre las zonas afectadas se produce. |
As a special added value for your health, you get for each cupping glass a massage oil to convert the applications to a relaxing highlight of the day. | Como un valor añadido especial para su salud, usted obtiene para cada copa un aceite de masaje para convertir las aplicaciones en un momento relajante del día. |
The cupping glass is attached to the top of the cranium and the aspirator exerts suction while the doctor pulls softly during the contraction to guide the head of the baby as it goes through the pelvis. | La ventosa se adhiere a la parte alta del cráneo, el aspirador ejerce una succión y el médico tira con suavidad durante la contracción guiando la cabeza del bebé mientras pasa por la pelvis. · Los forceps. |
Once the fixed BellaBambi cupping glass is moved over the skin, an intense massage effect can be enjoyed. | Una vez que las copas de BellaBambi fijadas se dirigen sobre la piel, un intenso efecto de masaje puede ser probado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
