Papá, nunca cupe en tu vida. | Dad, I never fit into your life. |
El presidente nacional de la ACT, Benjamin Valbuena, también puso de manifiesto las preocupaciones del CUPE. | The ACT National President, Benjamin Valbuena, also noted that the concerns of CUPE. |
Tropas panameñas llegan al pueblo de Boca de Cupe en Darién, zona fronteriza densamente boscosa. | Panamanian troops arrive in the village of Boca de Cupe in the Darien Gap. |
Categoría/Locación: La posada Tabapitanga está ubicada a 5,5km del centro de Porto de Galinhas, en la playa de Cupe. | The Pousada Tabapitanga is located 5,5km from Porto de Galinhas downtown, in the Cupe beach. |
En noviembre 6, 2008, el Senado de la Universidad de York suspendió las clases a causa de una huelga de CUPE Local 3903. | On November 6, 2008, the York University Senate suspended classes because of a strike by CUPE Local 3903. |
En respuesta el Estado informó que Yoinis Gutiérrez y Sandy Martínez se encontraban en Boca de Cupe, bajo la tutela de familiares. | In response, the State reported that Yoinis Gutiérrez and Sandy Martínez were in Boca de Cupe, in the custody of their families. |
Este hotel se encuentra en la playa de Pontal do Cupe y goza de vistas panorámicas al mar y a los arrecifes naturales. | Located on the sands of Pontal do Cupe Beach, this hotel offers panoramic views of the sea and natural reef pools. |
Categoría/Localización: El hotel Pontal de Ocapora, está ubicado en la playa de Cupe, 3km al norte del centro de la villa de Porto de Galinhas. | The hotel Pontal de Ocapora is located at the beach of Cupe, about 3km north of Porto de Galinha's village center. |
Desde finales de noviembre de 2016, CUPE 416 ha venido desarrollando una campaña para dar a conocer la verdad acerca de la privatización de los residuos sólidos a los habitantes de la ciudad de Toronto, Canadá. | Since late November 2016, CUPE 416 has been engaged in a campaign to bring the facts about solid waste privatization to the residents of Toronto, Canada. |
Los mecánicos, también miembros del CUPE 3034, cuidan una inversión de un millón de dólares, y se ve en el servicio que prestan, señala Joe Byrne, supervisor de obras públicas del Ayuntamiento. | The mechanics, also members of CUPE 3034, are taking care of a million-dollar investment, and it shows in the service they provide, says the town's Superintendent of Public Works Joe Byrne. |
