Esa condición se cumpliría para Puigdemont y sus colegas. | That condition would be satisfied for Puigdemont and his colleagues. |
La comunidad internacional cumpliría su papel de acompañamiento y asistencia. | The international community would play its role of accompanying and assisting. |
¿Qué dos tipos de infraestructura WAN cumpliría los requisitos? | Which two types of WAN infrastructure would meet the requirements? |
Eso no cumpliría el objetivo de esta misión. | That would not accomplish the goal of this mission. |
¿Y cuáles son esos requisitos que no cumpliría Correa? | And what are those requirements that Correa would not meet? |
Se dirigía a las Carolinas, donde cumpliría su sentencia. | Headed for the Carolinas where she would serve her sentence. |
La nueva configuración de la información internacional cumpliría las siguientes hipótesis. | The new configuration of international information would involve the following hypothesis. |
Esto cumpliría directamente la profecía de Daniel 9:27. | This would then directly fulfill Daniel's prophecy of 9:27. |
Era su deber, y lo cumpliría hasta el fin. | It was his duty, and he would fulfil it to the end. |
De ser encontrado culpable, cumpliría la condena impuesta por el Tribunal. | If convicted, he would serve any sentence imposed by the Court. |
