Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Finder on OS X is slow, cumbersome, and limited.
El Finder en OS X es lento, engorroso y limitado.
The point is for a beginner all this can be cumbersome.
El punto es para un principiante todo esto puede ser engorroso.
Although a bit cumbersome, this method is really effective.
Aunque es un poco engorroso, este método es realmente eficaz.
Early fashions were extremely cumbersome and dangerous for the rider.
Las primeras modas eran extremadamente engorrosas y peligrosas para el jinete.
Some organizations believe that the UNDAF process is too cumbersome.
Algunas organizaciones consideran que el MANUD es demasiado engorroso.
However, this makes for a very cumbersome page.
Sin embargo, esto hace que para una página muy engorroso.
A bottom inlet is present but quite cumbersome to drive.
Una entrada inferior está presente pero bastante complicado de manejar.
However, the payment modalities are more than cumbersome.
Sin embargo, las modalidades de pago son más que engorrosas.
The organisation of our business environment is cumbersome and fossilised.
La organización de nuestro entorno empresarial es engorrosa y está obsoleta.
However, the process is more cumbersome than appointment.
Sin embargo, el proceso es más engorroso que el nombramiento.
Palabra del día
tallar