Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por consiguiente no se puede aplicar a los indígenas el sistema de justicia ordinario, que se considera culturalmente distinto del medio indígena. | Consequently, indigenous people cannot be dealt with in the ordinary justice system, which is seen as being culturally different from the indigenous environment. |
El mercado en pleno auge ha atraído a muchos nuevos proveedores de comercio electrónico, que ahora luchan con los problemas de descubrimiento, marketing, etiquetado y fidelización de clientes en un mercado extranjero totalmente nuevo, altamente competitivo y culturalmente distinto. | The booming market has attracted many new e-commerce vendors, who now struggle with the issues of discover-ability, marketing, branding and customer loyalty in a brand new, highly competitive, culturally distinct, foreign market. |
Con la llegada de la televisión por cable, de las emisiones vía satélite y de tanto material culturalmente distinto e incluso a veces lejano, existe una gran necesidad de educación con respecto a los medios de comunicación para los padres y los niños. | With the advent of cable television, satellite broadcasts, and so much culturally diverse and even sometimes alien material, there is great need for more media education for parents and children. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
