Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 360 campaign aims to empower a new generation of Latinos with the belief that their cultural pride is key to unlocking true greatness. | La campaña de mercadeo integrado tiene como propósito promover la cultura de una nueva generación de Latinos con la creencia de que el orgullo por sus raíces es la clave para alcanzar la verdadera grandeza. |
In all cases, however, they help to save the knowledge of the aboriginal culture, enhance cultural pride and identity among young people, strengthen ties to the land and the environment and offer indigenous youth an alternative view of the future. | Pero en todos los casos contribuyen a rescatar el conocimiento de la cultura aborigen, a fortalecer el orgullo y la identidad cultural de los jóvenes, a consolidar los vínculos con la tierra y el medio ambiente y a ofrecer visiones alternativas del futuro para la juventud indígena. |
Is it not cultural pride to say that grace is sufficient? | ¿No es orgullo cultural decir que la gracia es sufi ciente? |
This is the result of a renaissance in Maori cultural pride and competence. | Esto es resultado de un renacimiento del orgullo y la capacidad culturales maoríes. |
Do you think it fair to use someone's cultural pride to question their patriotism? | ¿Crees que es justo utilizar el orgullo cultural de una persona a cuestionar su patriotismo? |
Our stories also told of discrimination, police indifference, personal persistence, family strength, and cultural pride. | Nuestras historias también hablaban de discriminación, indiferencia policiaca, persistencia personal, fortaleza familiar y orgullo cultural. |
These are not symbols of treason to the people waving them, but of cultural pride. | Estos no son los símbolos de la traición a las personas que ondeaban, pero de orgullo cultural. |
Puerto Rican community based organization, which promotes cultural pride, artistic development and world cultural diversity. | Organización puertorriquena que promueve orgullo cultural, el desarrollo artístico y la diversidad cultural del mundo. |
The maintenance of cultural pride and and identity in urban communities is a mission that isn't usually seen on classroom agendas. | El mantenimiento del orgullo cultural y de la identidad en comunidades urbanas es una misión que no suele estar en las agendas educativas. |
In a time of mounting insecurity, cultural pride can turn, too often, into an endeavour to normatise one's culture. | En una época de inseguridad cada vez mayor, el orgullo cultural puede convertirse con demasiada frecuencia en un esfuerzo para normalizar la cultura propia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
