Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y se disculpó por tratar de culparme el año pasado.
And he apologized for trying to blame me last year.
No puedes culparme por lo que hicieron los gemelos Zurka.
You can't blame me for what the Zurka twins did.
Pero Tommy, no puedes culparme por no dárselos a Jimmy.
But Tommy, you can't blame me for not giving to Jimmy.
Puedes culparme todo lo que quieras, pero come primero.
You can blame me all you want, but eat first.
No puedes culparme por hacer una simple averiguación de antecedentes.
You can't blame me for doing a simple background check.
Pero por el registro, no tienes derecho a culparme.
But for the record, you have no right to blame me.
No puedes culparme por querer que todo sea perfecto.
You can't blame me for wanting everything to be perfect.
Y no puedes culparme por esto, ¡no esta vez!
And you can't blame me for this, not this time!
Pero por alguna razón estás determinado a culparme por esto.
But for some reason, you're determined to blame me for this.
Bien, no puedes culparme por no llegar a esa conclusión.
Well, you can't blame me for not jumping to that conclusion.
Palabra del día
aterrador