Puedo entender por qué te culparías a ti mismo. | I can see why you would blame yourself. |
Tú también me culparías si supieras la verdad. | You'd blame me, too, if you knew the truth. |
Y si te conocieras no me culparías. | And if you knew you wouldn't blame me. |
¿Le culparías por romper las reglas? | Would you blame him for breaking the rules? |
Si te hubiera dicho que lo compres, me culparías por su muerte. | If I told you to buy it, you'd blame me for its dying. |
Oye, aunque la tuviéramos nosotros, ¿nos culparías? | Listen, even if we had taken her, could you blame us? |
¿Pero me culparías si lo hubiese hecho? | But would you blame me if I had? |
Me prometiste que no te culparías más. | You promised you wouldn't blame yourself again. |
Si la vieras no me culparías. | If you saw her, you wouldn't blame me. |
¿Por qué me culparías? | Why would you blame me? |
