Nunca culparé otros por las cosas que lo hago. | I will never blame others for the things I do. |
¡No te culparé por ello, pero no dañes a mi hijo! | I won't blame you for it, but don't hurt my child! |
Y yo me culparé por el resto de mi vida. | And I shall blame myself for it for the rest of my life. |
Y no te culparé si no me sigues. | And I won't blame you if you don't follow me. |
Si no hay otro sospechoso, la culparé mañana temprano. | If there's no other suspect, I'll charge her first thing tomorrow. |
Pero si me meto en problemas, te culparé. | But if I get into trouble, I'm blaming you. |
Si le pasa algo a mi mujer te culparé a ti. | Anything happens to my wife, I will blame you. |
Y no te culparé si no me sigues. | And I won't blame you if you don't follow me. |
Pero pase lo que pase, nunca te culparé. | But whatever happens, I'll never blame you. |
No tienes que ir... no te culparé. | You don't have to go, I won't blame you. |
