Y cuando el jurado lo encontró culpable, él me culpó. | And when the jury found him guilty, he blamed me. |
Su abogado dijo que no, pero él nunca culpó al conductor. | His lawyer said not to, but he never blamed the driver. |
Tony, ¿Hannah culpó a la escuela en sus cintas? | Tony, did Hannah ever blame the school on her tapes? |
Desde el accidente, se culpó por lo que sucedió. | Ever since the crash, he blamed himself for what happened. |
Tenemos razón para creer que ella le culpó por sus problemas. | We have reason to believe she blamed him for her problems. |
Pedro no los culpó por guardar una parte del dinero. | Peter did not blame them for keeping part of the money. |
El EZLN culpó al gobierno de la matanza de Acteal. | The EZLN blamed the federal government for the Acteal massacre. |
Si él culpó a nadie, que era yo, ¿de acuerdo? | If he blamed anyone, it was me, okay? |
Creo que lo culpó por romper su familia. | I think he blamed you for breaking up his family. |
Vidrio culpó de estos problemas de salud a mala genética. | Glass blamed these health problems on bad genetics. |
