Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
After a while the plant started producing uhlan, horse-guard, cuirassier and dragoon rifles aside from infantry arms.
Posteriormente, la fábrica asimila la producción de los rifles coraceros, de húsares, de cazadores a caballo y de dragón.
In addition to these forces, Napoleon created a cavalry reserve of 22,000 organized into two cuirassier divisions, four mounted dragoon divisions, one division of dismounted dragoons and one of light cavalry, all supported by 24 artillery pieces.
Como corolario a estas fuerzas, Napoleón creó una reserva de caballería de 22 000 unidades organizada en dos divisiones de coraceros, cuatro de dragones montados, una de dragones desmontados y una de caballería ligera, todos con el apoyo de 24 piezas de artillería.
Over the following years Géricault continued copying and in 1814 he again showed a work at the Salon, entitled The Wounded Cuirassier (Musée du Louvre). This more elaborate composition was not as well received as the first one.
Durante los años siguientes Géricault continuó copiando y en 1814 volvió a participar en el Salon, esta segunda vez presentando Coracero herido, Musée du Louvre, una pintura más elaborada pero que no fue tan bien acogida como la primera.
This is a replica of a Prussian cuirassier helmet from 1889.
Esta es una réplica de un casco prusiano coracero de 1889.
Palabra del día
el cubo