cueste lo que cueste

cueste lo que cueste(
kwehs
-
teh
 
loh
 
keh
 
kwehs
-
teh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. at all costs
Debemos llegar a un compromiso y evitar una guerra civil cueste lo que cueste.We must reach a compromise and avoid civil war at all costs.
b. at any cost
Laura quiere ser madre cueste lo que cueste, y está dispuesta a sacrificar su carrera.Laura wants to be a mother at any cost, and she's willing to sacrifice her career.
c. whatever the cost
Hay gente dispuesta a hacerse famosa cueste lo que cueste, aunque eso signifique no tener vida privada.There are people who are prepared to be famous whatever the cost, even if that means not having a private life.
d. whatever it takes
Tengo que aprobar el examen de matemáticas cueste lo que cueste.I have to pass the math exam whatever it takes.
a. no matter how much it costs
Ese bolso me encanta, y me lo voy a comprar cueste lo que cueste.I love that bag and am going to buy it no matter how much it costs.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cueste lo que cueste usando traductores automáticos
Palabra del día
el acertijo