Sit on the couch with me. I want to cuddle with you. | Siéntate en el sofá conmigo. Quiero apapacharte. |
I just want to go in the bed and cuddle with you. | Solo quiero ir a la cama y abrazarte. |
I just want to go in the bed and cuddle with you. | Solo quiero ir a la cama y abrazarnos. |
No, I just came in here this morning to cuddle with you. | No, vine esta mañana para acurrucarme contigo. |
If I didn't have to work, I'd cuddle with you. | Si yo no tuviera que ir a trabajar Me abrazaría a ti. |
I don't want to cuddle with you. | No quiero andar abrazado contigo. |
I don't want to cuddle with you. | No quiero liarme contigo. |
Why would I do that? Because if she loses custody of Joffrey, then she'll get depressed and lonely and want to cuddle with you. | ¿Por qué haría eso? Porque si pierde la custodia de Joffrey, entonces se sentirá deprimida y sola y querrá acurrucarse contigo. |
And with time—probably less than you think—he'll come to know tummy time as his special time to play, move and cuddle with you. | Y con el tiempo —probablemente, menos del que crees— aprenderá que el tiempo boca abajo es su momento especial para jugar, para moverse y para acurrucarse contigo. |
I miss you, baby. I want to cuddle with you. | Te extraño, amor. Quiero acurrucarme contigo. |
