Cucapa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estamos en territorio Cucapá, en mitad de un terreno arenoso.	We are in Cucapá territory, a sandy land.
La obra afectó al caudal del río y desplazó a los Cucapá hacia el sur.	The work affected the river's flow and displaced the Cucapa southwards.
Los Cucapá son una tribu indígena asentada en ambos lados de la frontera entre EUA y México.	The Cucapa are an indigenous people who reside on both sides of the US–Mexico border.
Presentación del libro, mesas redondas con la autora, presentación de video y exposición sobre los cucapá.	Presentation of the book, round tables with the author, video and photo exhibit on the Cucapa.
Marcos indicó que el gobierno de México ha acusado falsamente a los Cucapá de destruir el mundo natural.	Marcos said the government of Mexico has falsely accused the Cucapá of destroying the natural world.
Los reglamentos y condiciones para la participación y estancia en este lugar, serán determinados por el pueblo Cucapá.	The regulations and conditions for participation and attendance in this place will be determined by the Cucapá people.
Los sedimentos se extendían lejos, hacia el oeste del río mismo, acumulados en una cuenca poco profunda bajo la Sierra de Cucapá.	The sediments extended far to the west of the river itself, accumulating in a shallow basin below the Sierra de Cucapá.
Marcos y 10 Comandantes regresaron el 8 de abril, en camino al Campamento de Paz de Cucapá para defender sus derechos de pesca.	Marcos and 10 Comandantes returned on April 8 enroute to the Cucapa Peace Camp to uphold fishing rights.
Junto con esto el campamento servirá como un espacio seguro, donde brigadas humanitarias acompañarán a los Cucapá y asistirán con la pesca.	Along with that the camp will serve as a safe space in which humanitarian brigades will accompany the Cucapá and assist with fishing.
Dicen que saldrán varios delegados y que solo esperan la confirmación del pueblo indígena Cucapá, en Baja California, para anunciar el reinicio.	They say that various delegates will go out and that they are only awaiting confirmation from the Cucapá indigenous people in order to announce the reinitiation.