La cubeba es una liana o enredadera que normalmente se cultiba junto a los árboles de café. | The cubeba is a vine or creeper normally cultivated with coffee trees. |
Aceite volátil que se obtiene de baya de Litsea cubeba, Lauraceae | Litsea Cubeba Oil is the volatile oil obtained from the berries of Litsea cubeba, Lauraceae |
Los botánicos utilizados son enebro, naranja, lima, cilantro, regaliz, cardamomo verde, casia, nuez moscada y cubeba. | Botanists used are juniper, orange, lime, cilantro, liquorice, green cardamom, cassia, nutmeg and cubeba. |
Los botánicos que completan su receta y matizan su sabor son cilantro, raíz de casia y angélica, almendras, corteza de limón, cubeba, granos del paraíso, raíz de lirio y, por supuesto, enebro. | The botanics that complement the recipe and add to the flavour are coriander, cassia bark, angelica, almonds, lemon peel, cubeb, grains of paradise, orris root and of course juniper. |
Se combina bien con los aceites esenciales de: Bergamota, Bucú, Citronela, Geranio, Issopo, Litsea cubeba, Salvia sclarea así como la esencia absoluta de Musgo de Encina. | It is a greenish liquid with a sweet, fresh and grassy fragrance with a spicy undertone. It combines well with the essential oils of Bergamot, Buchu, Citronella, Clary sage, Geranium, Hyssop, Litsea cubeba and Oakmoss absolute. |
Se combina bien con los aceites especiados así como con los aceites esenciales de: Cilantro, Geranio, Lavanda, Litsea cubeba, Mandarina verde, Naranjo, Petitgrain paraguay, Romero y también con las esencias absolutas de Benjuí y de Musgo de encina. | It combines well with all spice oils and the essential oils of Coriander, Geranium, Lavender, Litsea cubeba, Mandarin, Orange, Paraguayan petitgrain, Rosemary and with Benzoin and Oakmoss absolutes. |
En la actualidad, la Cubeba se cultiva principalmente en el sureste asiático, la región de Indonesia. | At present, the Cubeba is grown primarily in Southeast Asia, the region of Indonesia. |
Sus botánicos estrella son el enebro, el cilantro, la angélica y las bayas de cubeba. | Its star botanicals are juniper, coriander, angelica and cubeb berries. |
Los frutos de la pimienta de cubeba son usados como ambientadores para la boca. | The fruits of Tailed Pepper are used as mouth freshener. |
La propiedad antioxidante de los frutos de la pimienta de cubeba ha sido probada. | The anti-oxidant activity of fruits of Tailed Pepper has been established. |
