Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dentro de la carta destacan las croquetas de jamón, la ensalada 8 verdes, el carpaccio de buey Harry ́s Bar o la pizza casera de cuatro quesos.
Some of the highlights of the menu are the ham croquettes, the 8 green salad, Harry's Bar beef carpaccio, or our home-made four-cheese pizza.
Los olores y sabores de la montaña aparecerán ante usted en una de las queserías más antiguas de la ciudad, donde degustará cuatro quesos artesanales y vinos de pequeños productores.
The smells and flavors of the mountain will appear before you in one of the city's oldest cheese shops, where you'll taste four artisan cheeses and small-producer wines.
La máquina expendedora sirve dos tipos de pizzas: margarita (albahaca, queso mozzarella y salsa de tomate) por unos US$10 y cuatro quesos por unos US$13 con una espera de apenas tres minutos.
The vending machine serves up two kinds of pizza: margherita (basil, mozzarella cheese, and tomato sauce) for about US$ 10 and four-cheese for about US$ 13 with a cooking time of just three minutes.
Hoy MyIschia le ofrece un apetitoso primer: penne con cuatro quesos.
Today MyIschia offers you a very tasty first: penne with four cheeses.
No puedo esperar para probar la pizza a los cuatro quesos.
I can't wait to try that four-cheese pizza.
Me muero por probar la pizza de cuatro quesos.
I can't wait to try that four cheese pizza.
Lo que con una mezcla de cuatro quesos?
What with a four cheese blend?
Después de elegir una pizza de cuatro quesos o una margherita, los huéspedes se dirigen hacia el buffet de antipasto.
After choosing a four-cheese pizza or a margherita, guests head for the antipasto buffet.
¿Y qué ocurre con la pizza congelada cuatro quesos de corteza fina DiGiorno que trajo para la cena?
Or how about that big four-cheese DiGiorno thin crust frozen pizza you brought home for dinner?
Ajedrez cae de la parte superior del tablero, y que hace cuatro quesos con el mismo patrón en una sola línea, gana el juego.
Chess drops from the top of board, and who make 4 chesses with same pattern in one line wins the game.
Palabra del día
la miel