Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este condominio es una cuarta unidad de suelo (hay dos ascensores en el edificio).
This condo is a fourth floor unit (there are two elevators in the building).
Nos trasladaron hacia la cuarta unidad de la policía y en una de las oficinas me interrogaron.
They took us to the fourth police unit and interrogated me in one of the offices.
El grueso de la cuarta unidad de policía constituida de Bangladesh se desplegó el 12 de junio de 2009.
The main body of the fourth Bangladeshi formed police unit was deployed on 12 June 2009.
De ahí fueron conducidas a la Cuarta Unidad policial del municipio de Cerro en donde fueron sometidas a un interrogatorio que duró por más de tres horas.
From there they were taken to the Fourth Police nit of the Cerro municipality where they were interrogated for more than three hours.
Está en la cuarta unidad ahora.
She's on her fourth unit now.
A continuación, la cuarta unidad está dedicada a: Ecología y medio ambiente, economía, política, cultura.
Then there are four units dedicated respectively to: ecology and the environment, economics, politics and culture.
La UNMIL ha pedido que se despliegue una cuarta unidad y están celebrándose consultas con los países interesados que aportan policía.
UNMIL has requested the deployment of a fourth unit, and consultations with the concerned police-contributing countries are under way.
El sistema ECU-911 de la capital es la cuarta unidad del servicio de seguridad que entrega el gobierno de Rafael Correa.
The ECU-911 system in the capital, is the fourth unit of the security service provided by the government of Rafael Correa.
Y por último, la cuarta unidad incluye una selección de obras de los últimos diez años, que combinan planos abstractos, motivos, collages, pintura, logotipos, etc.
Finally, the fourth group includes a selection of works from the past decade, which combine abstract fields, motifs, collage, painting, logos etc.
Comentario:Cuarta unidad construida de una clase que comprende cuatro.
Comment:Fourth unit built of this class comprising four units.
Palabra del día
escalofriante