Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oslo, Noruega. Unos cuantos miembros del equipo de OpenBSD de todo el mundo estuvieron en esta conferencia.
Oslo, Norway A number of OpenBSD team members from all over the world were at this conference.
Una vez que se ha capturado el interés de unos cuantos miembros de la comunidad, el proceso continúa con todos los miembros de la comunidad.
Once the interest of a few community members has been captured, the process continues with all community members.
Es inaceptable que el Consejo quebrante la función del Parlamento, solo para agradar al señor Berlusconi y a unos cuantos miembros nuevos de la Unión Europea.
It is unacceptable for the Council to undermine the role of Parliament, just to please Mr Berlusconi and a few other new members of the European Union.
Este proyecto de ley fue aprobado por el Congreso debido al firme liderazgo de unos cuantos miembros, comenzando con el Presidente de la Cámara de Representantes Denny Hastert.
This bill passed the Congress because of the strong leadership of a handful of members, starting with the Speaker of the House Denny Hastert.
Los testigos de Jehová enseñan que ellos son los únicos que sobrevivirán el Armagedón para vivir en una tierra paradisíaca y que solo unos cuantos miembros de élite irán al cielo (limitado a 144.000 personas).
Jehovah's Witnesses teach that they are the only ones who will survive Armageddon into a paradise earth and that only a few elite members will be going to heaven (limited to 144,000 people).
Asistieron aproximadamente 15 invitados, que incluyeron a los residentes de Porter Ranch, unos cuantos miembros del grupo Save Porter Ranch y Max Reyes, subdirector de campo del alcalde Garcetti de LA para San Fernando Valley.
Approximately 15 guests attended and included Porter Ranch residents, a couple of members of the Save Porter Ranch group and Max Reyes–LA Mayor Garcetti's Field Deputy for the San Fernando Valley.
¿Cuantos miembros de su equipo de trabajo viven en la comunidad a la que sirve su organización?
How many of your staff members live in the community served by your organization?
¿Cuántos miembros votantes tiene la Cámara de Representantes?
The House of Representatives has how many voting members?
¿Cuántos miembros de la audiencia hay?
How many audience members are there?
¿Cuántos miembros de la familia vas a registrar?*
How many family members will you be registering?*
Palabra del día
el arroyo