Bueno, supongo que, en un momento así, cuantos más mejor. | Well, I figure, at a time like this, the more the merrier. |
Ya sabes lo que dicen, ¡cuantos más mejor! | You know what they say, the more, the merrier! |
Sí, bueno, cuantos más mejor siempre que estén de nuestro lado. | Yeah, well, the more the merrier as long as they're on our side. |
Los ingredientes vegetales son la mejor opción, cuantos más mejor. | Pizza Vegetable toppings are best, the more the better. |
Sí, bueno, cuantos más mejor, siempre que estén de nuestro lado. | Yeah, well, the more the merrier, as long as they're on our side. |
Espero que esté bien. Sí, cuantos más mejor. | Hope that's OK. Yeah, the more the merrier. |
El poder de los defensores (por ejemplo, cuantos más mejor) | The power of the advocates (i.e., more of them is much better than less) |
Quiero decir, cuantos más mejor, ¿no? | I mean, the more the merrier, right? |
Sí, cuantos más mejor. No. | Yeah, the more the merrier. No. |
No me importa, cuantos más mejor. | I don't mind. The more, the merrier. |
