Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora no me preguntes cuanto me ha costado.
Now don't you ask me how much that cost.
Realmente no quieres saber cuanto me ha costado esa pequeña obra maestra.
You really don't want to know how much that little masterpiece cost me.
Realmente no quieres saber cuanto me ha costado esa pequeña obra maestra.
You really don't want to know How much that little masterpiece cost me.
¿Tienes alguna idea de cuánto me ha costado subirme a esto?
Do you have any idea how much I have riding on this?
¿Sabes cuánto me ha costado esto?
Do you know how much that cost me?
¿Cuánto me ha costado todo eso?
How much that cost me?
¿Cuánto me ha costado la batería?
What'd the battery run me?
Cuánto me ha costado escribir la carta.
I swear, that letter-writing came hard.
Conseguí su nombre para los regalos secretos y ¿sabes cuánto me ha costado preparar el regalo perfecto para él?
I got his name for Secret Santa. Do you know how much trouble I've gone through to arrange the perfect present?
Palabra del día
el estanque