Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo se paciente conmigo en cuanto estas cartas, ¿ok?
OK? Just try to be patient with me with the letters?
¿Cuánto estás autorizado a dar del acuerdo?
How much of the deal are you authorized to give away?
¿Cuánto Estás dispuesto a pagar por un sueño?
How much would You pay for a dream?
¿Cuánto estás dispuesto a luchar para lograr este tramo?
How much of a battle are you willing to have to do this pitch?
¿Desde hace cuánto estás viajando tanto?
How long have you been living out of a suitcase?
Usted será notificado de las novedades en cada sección en cuanto estas aparezcan publicadas.
You will be informed of the news in each section as soon it is published.
Así que... ¿de cuanto estas?
So... How far along are you?
En cuanto estas preparado para empezar solo con tu equipo (o alquilado), la playa y el agua son gratuitos.
As soon as you are fit to start with own or rented equipment the beach and the sea are for free.
La verdadera suma y sustancia de la relación guru discípulo es cuanto estas dedicado a la orden recibida del maestro espiritual.
The actual sum and substance of the guru-disciple relationship is how much you are dedicated to the order received from the spiritual master.
Esto hace demorar la venida de SU Novia de YAHU´SHUA., por cuanto estas profecías y mensajes deben estar en muchos idiomas antes que EL retorne.
This delays YAHUSHUA coming for HIS Bride, for these prophecies and messages must be in many tongues before HE returns.
Palabra del día
fresco