Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Considero que cuantas más opciones haya para los consumidores, mejor.
I think more choices for consumers, the better off we are.
En sistemas antiguos, cuantas más cuentas hay más conciliaciones y esfuerzo se requieren.
In old-world systems, more accounts means more reconciliations and more effort.
Podemos decir muy alto que vamos a construir muchas casas, cuantas más mejor.
We can say very proudly that we are going to build many houses, more the better.
Bien, déjame ir, o tendrás unas cuantas más.
Well, let me go, or you'll have a few more.
Pero siempre hay lugar para unas cuantas más.
But there's always room for a few more.
Tomamos unas cuantas más, solo para estar seguros.
We took a few extra ones, just to be sure.
Aparte, cuantas más horas reserve más barato será su curso.
Besides, the more hours you book the cheaper will be your course.
Paradójicamente, se podría decir que cuantas más quejas, mejor.
Paradoxically, it could be said that the more complaints, the better.
Quizá sepa la ubicación de unas cuantas más.
I might know the location of a few more collections.
Solo unas cuantas más para la defensa.
Just a few more for the defense.
Palabra del día
la libertad