Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y unas cuantas chicas van a encargarse de la comida.
And some gals are going to take care of the food.
Puedo manejar a unas cuantas chicas de hermandad.
I can handle a few sorority girls.
Nos harán falta unas cuantas chicas más.
We'll need a few more girls.
Necesitaremos unas cuantas chicas más.
We'll need a few more girls.
He conocido a unas cuantas chicas.
I've gotten to know quite a few.
¡Vaya! Mira cuántas chicas bonitas.
Well, look at all the pretty girls.
Unas cuantas chicas de su edad han venido en los últimos meses y todas con la misma clase de heridas, y con el mismo acompañante.
A few girls her age have come in the last few months all with the same kind of injuries; always the same guy with them.
¿Cuantas chicas pueden decir eso?
How many chicks can say that?
¿A cuántas chicas piensas que le hizo esto?
How many women do you think he did this to?
¿Con cuántas chicas te acostaste este año?
How many chicks did you sleep with this year?
Palabra del día
venenoso