Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es todas estas narrativas, especialmente la de Herodoto puede conciliarse con el de Darío; ¿Cuánta verdad histórica contiene; Vamos a tratar de ver un poco más claramente.
It is possible to reconcile all these narrations and especially that of Herodotus as Darius; How much historical truth contain; Let's try to see a little more clearly.
Cualquiera que haya estado alrededor de jugadores de casino sabe cuanta verdad hay en ESA afirmación.
Anyone who has been around people in a casino knows how much truth there is in THAT statement.
Estos relatos ampliamente diversos provocan preguntas serias acerca de cuanta verdad hay en la historia de la Primera Visión de José Smith.
These widely divergent accounts raise serious questions about the authenticity of Joseph Smith's First Vision story.
¡Cuanta verdad, también hoy en día!
How much truth, even today!
Sin embargo, ¿cuánta verdad hay detrás de esta idea?
However, how much truth is behind the idea?
Porque, ¿cuánta verdad y belleza cabe en una sala?
Because how much truth and beauty can one room fit?
¿Y cuánta verdad tienes sobre mí?
And how much truth do you have on me?
Cuánta verdad hay en esta Mitzvá.
How much truth is in this Mitzvah.
¿Es cuánta verdad en cada publicidad?
How many the truth in each advertizing?
¡Cuánta verdad en esas tres palabras Benditas, en esas tres palabras Prodigiosas!
So much truth in those three Blessed words, in those three Prodigious words!
Palabra del día
el olor