A mi pasó cuando viajé a Tailandia el verano pasado. | This happened to me when I traveled to Thailand last summer. |
Los vi cuando viajé al norte de Inglaterra. | I've seen them before when visiting the north of England. |
Recuerdo cuando viajé a la India por segunda vez en 1967. | I remember when I went to India for the second time in 1967. |
Todo comenzó cuando viajé al pasado. | It all began when I went back in time. |
Y vi personalmente a los Ministros Voluntarios trabajar duramente cuando viajé a Haití. | And I personally saw the Volunteer Ministers hard at work when I traveled to Haiti. |
Pero el verano pasado cuando viajé a Asia, muchos de estos sitios estaban bloqueados en ciertos países. | But when I traveled last summer through Asia, many of these sites were blocked in certain countries. |
Recuerdo que estaba muy nerviosa cuando viajé a Córdoba para mi primera visita en febrero. | I remember I was really nervous when I traveled to Córdoba for my first visit in February. |
Esto yo lo experimenté más visceralmente cuando viajé a aldeas remotas con el fin de estudiar la pobreza. | And I experienced this most viscerally when I traveled to remote villages to study poverty. |
La mentalidad anticapitalista ha sido más fuerte en 2017 que en 2014 cuando viajé por primera vez a Rojava. | The anti-capitalist mentality was stronger in 2017 than in 2014 when I traveled for the first time to Rojava. |
Eso es lo que viví la semana pasada, cuando viajé a Denver, Colorado para mi primer Tour de Cure. | Such is what I experienced last week, when I traveled to Denver, Colorado for my first Tour de Cure. |
