Cuando termina el verano, la gente se marcha a otro sitio. | When the summer ends, people move on to the next gig. |
Cuando termina el verano, la gente se marcha a otro sitio. | Our business is seasonal. When the summer ends, people move on to the next gig. |
Cuando termina el verano, las primeras lluvias empiezan nuevamente a recargar los suelos y napas subterráneas para comenzar el ciclo nuevamente. | When summer ends, the first rains start reloading soils and underground sheets of water, allowing thus the cycle to start over again. |
Cuando termina el verano, las montañas empiezan a descansar de los caminantes que día tras día han aprovechado sus senderos. | When the summer comes to an end, the mountains take a break from the endless visitors that day after day have trodden its paths. |
Cuando termina el verano, empieza el otoño. | When summer ends, fall begins. |
