Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para responder la pregunta, cuando tengo tiempo libre me gusta leer.
In answer to the question, when I have free time I love to read.
De modo que cuando tengo tiempo libre, que lo hay es mío.
So when I have my free time, that is it it is mine.
Lo hago cuando tengo tiempo libre.
I do that whenever I have free time.
Y cuando tengo tiempo libre, como ahora vuelvo y trato de encontrarlo.
And whenever I get a little time off, like now, I go back, and I try to find it.
Sería perfecto si existe la posibilidad de estudiar inglés al mismo tiempo, cuando tengo tiempo libre.
It would be perfect if there's the possibility to study English at the same time, when I have time off.
Pero cuando tengo tiempo libre, acudo a un santuario cannábico justo a la vuelta de la esquina: Happy Days.
But when I do get some down time I have an idyllic stoner sanctuary just around the corner.
Sería más fácil hacerlo, si los mensajes se concentrasen en el blog, porque voy a saber dónde mirar cuando tengo tiempo libre.
It will be easier to do it, if the messages are concentrated in the blog, because I will know where to look at, when I have free time.
Me considero una chava tranquila, sencilla, amable y alegre. Me encanta la música en Inglés y eso es lo que más hago cuando tengo tiempo libre, escuchar música. Estoy estudiando educación comercial.
Hi, how are you doing? I consider myself a quiet girl, unassuming, friendly and cheerful. I really love music in English and that is what I most do in my spare time, listening to music. I study commercial education.
Normalmente tan solo compongo un montón de riffs de guitarra y les añado la batería cuando tengo tiempo libre, y si la canción suena como si necesitara voces, intento colaborar con un vocalista, sino la dejo como instrumental.
Usually I just write a ton of guitar riffs and put drums to them whenever I get free time and if the song sounds like it needs vocals I'll try collaborating with a vocalist, if not then Ill leave it instrumental.
Soy una persona muy activa y, cuando tengo tiempo libre, hago deporte.
I'm a very active person, and when I have spare time, I do sports.
Palabra del día
el búho