Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque cuando tengas hijos, se convertirán en tu vida.
Because when you have children, they become your life.
Porque cuando tengas hijos, se convertirán en tu vida.
Because when you have children, they become your life.
Tienes derecho a una baja por maternidad/paternidad cuando tengas hijos.
The right to maternity/paternity leave when we have children.
Un día, Brian, cuando tengas hijos, entenderás que dejarlos es dejarte a ti mismo.
One day, Brian, when you have children you'll understand that to leave them is to leave yourself.
Algún día cuando tengas hijos, con tu memoria sabrán protegerse, y nos recordarán a ambos.
When you have children someday, you can teach them to protect themselves, and they can remember for us both.
Y algún día cuando tengas hijos, les dirás que una vez también tuviste un sueño. ¿Es eso lo que quieres decirles?
And then are you going to tell your children that you had a dream at one point of your life?
¿Piensas seguir trabajando cuando tengas hijos?
Do you plan to keep working when you have kids?
Cuando tengas hijos lo entenderás.
When you have children, you will understand.
Cuando tengas hijos lo entenderás.
When you have children, you'll understand.
Cuando tengas hijos, lo entenderás.
One day when you have children, you'll understand that.
Palabra del día
esparcir