Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Claro, cuando tengan tiempo.
Yeah, sure, when they have time.
Y tengo algunas ideas que me encantaría enseñarles cuando tengan tiempo.
And I have a few ideas that I'd love to pitch to you when the time is right.
Sería bueno que cuando tengan tiempo, como que se distraen, lean esos reglamentos, son sumamente expresivos.
It would be good, when you have time and you need a little diversion, to read over these regulations. They are extremely revealing.
Los controles de tiempo protegen a los jugadores de esperas interminables, pero les dan tiempo suficiente para jugar cuando tengan tiempo disponible.
Time controls protect players from endless thinking, but give enough time, usually days, to play when they have free time.
Por lo general, se deben plantar en primavera después de todo peligro de heladas haya pasado, sin embargo, se puede plantar casi en cualquier momento, siempre y cuando tengan tiempo suficiente para establecer su sistema de raíz antes de que el clima más cálido llega.
They should usually be planted in early spring after all danger of freezing has passed, however they can be planted at almost any time so long as they have sufficient time to establish their root system before the hottest weather arrives.
Es una serie muy buena. Deberían verla cuando tengan tiempo.
It's a really good show. You should watch it when you have time.
Soy su nuevo vecino y me encantaría que se pasaran por casa a tomar un café cuando tengan tiempo.
I'm your new neighbor, and I'd love to have you over for a cup of coffee when you have time.
Cuando tengan tiempo, saquen una y busquen juntos la respuesta.
When you have time, pull one out and find the answer together.
Cuando tengan tiempo libre, inviten a alguien a hacer algo.
When you have free time, invite someone to do something.
Palabra del día
el dormilón