Disculpa, no fue mi intención reírme. Es que pones una cara muy graciosa cuando te enojas.I'm sorry, I didn't mean to laugh. It's just that you make this really funny face when you get angry.
Cuando te enojas porque alguien dice algo agradable sobre ti es porque tienes muy poca autoestima.When you get annoyed because someone says something nice about you, it's because you have very low self-esteem.