Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuando regreso a casa de noche, mi viaje diario es un desastre total.
And every night I go home, my commute is a total crapshoot.
¿Qué sucede cuando regreso a mi hogar?
What happens when I go home?
Luego, cuando regreso a casa todo comienza otra vez donde lo dejé.
And then I go through my day and I come home and everything starts right back where it left off.
Ahora que cuando regreso a Australia, me siento como un mochilero de visita en mi propio país - un Austr - extranjero, que se volvió viajero/ciudadano del mundo.
When I come to Australia now, I feel like a visiting backpacker in my own country–an Austr-alien, turned world traveler/citizen.
Pero cuando regresó el secretario, lo hizo sin el oro.
But when the secretary returned, he had no gold.
Si..yo estaba aquí cuando regreso a eso de las doce.
If... I was here when return to that of the twelve.
Es mi sous-chef, quiere saber cuando regreso a la cocina.
It's my sous-chef, wanting to know when I'll be back at the kitchen.
Y cuando regreso, el tinajón que llevo dentro me delata.
And when I returned, the tinajón inside me gives me away.
¿Que pasó cuando regreso a la habitación?
What happened when he came back into the room?
Y cuando regreso, hizo una gran fiesta.
And when she came back, she threw a giant party.
Palabra del día
la medianoche